Estou amando... Outra pessoa!

Ouça meu coração se quebrando

Bom, ainda sou seu amigo?
É difícil mantermos o mesmo tipo de diálogo

Você me disse desviando o olhar

Isso só parece embaraçoso...

Aos nosso próprios olhos... Devemos tentar...

Continuar?

Voltarmos a nos encontrar?

Lembro-me quando saíamos para beber por aí
E, sempre, depois de bêbados

Compartilhávamos nossos segredos
Diga-me com sinceridade, Madeleine

Alguma vez, percebeu que, por você

Meu sentimento havia mudado?

O jeito como a olhava foi se tornando...
Bem, você sabe, eu tenho um relacionamento...

... Sério!

Um amor antigo, meus amigos a conhecem
E eles sabem que eu tinha um compromisso
De vida, e não vou conseguir cumpri-lo

De repente

Ouço tocar

Aquela canção

Do Bonnie Prince Billy:

“Love comes to me
Love comes and all
It's my hands, my heart, my lips

and that is all…”

O amor é capaz de surgir de uma amizade?
Tão verdadeira; isso é-me estranho e motivador
Engrandece minha mente, dá-me ímpeto

Você fez minha vida querer mudar de direção

Mas, és capaz de enxergar esta contradição?
Preciso terminar um relacionamento sólido

Outrora a “mulher da minha vida”

E tentar algo impreciso porque eu te amo

Você sabia o quanto eu te amo?
Há esperança que, de alguma forma, você possa...
... Possa me salvar desta escuridão?
Espero que, eu não tenha ido longe demais

Com as palavras, e possa novamente

Voltar a ter paz

Não me sentir culpado pelo sofrimento

Que vou causar a ela nesse momento

Ligo, marco um encontro e ao vê-la engulo o sorriso
Ela chega, perfumada, abraça-me; o tempo pára

E entorpece tudo em minha mente
Nunca mais dormirei contigo, afirmo-lhe descontente

Será que poderemos ter paz em nossas vidas?
Juntos ou separados, não importa

O amor acabou de vez, fique com as alianças
E uma nova descoberta romântica...

Um dia; renovar-lhe-á esperança.

A Will Oldham, 
também conhecido por 
Bonnie 'Prince' Billy.
Músico, cantor, compositor e ator norte-americano.